Transición de prostaciclina intravenosa a subcutánea en la hipertensión pulmonar

Pilar Escribano Subías a ,  Luis Cea-Calvo a ,  Rocío Tello de Menesses a ,  Miguel A Gómez Sánchez a ,  Juan F Delgado Jiménez a y  Carlos Sáenz de la Calzada a . 

a Servicio de Cardiología. Unidad de Hipertensión Pulmonar, Insuficiencia Cardíaca y Trasplante Cardíaco. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid. España.

Rev Esp Cardiol 2003; 56: 818 - 821
ISSN : 1579-2242
DOI artículo : 10.1157/13050337

El tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar con epoprostenol (prostaciclina intravenosa) mejora la supervivencia y la calidad de vida de los pacientes. Sin embargo, la necesidad de implantar un catéter intravenoso central implica frecuentes complicaciones que en algunos casos (infecciones, desplazamientos) son graves y requieren su reemplazo. Treprostinil es un análogo de la prostaciclina que puede administrarse en infusión continua por vía subcutánea. Describimos la transición de tratamiento con epeprostenol intravenoso a treprostinil subcutáneo en 4 pacientes con hipertensión pulmonar severa que presentaron complicaciones graves asociadas al sistema de infusión de epoprostenol.

Transition from intravenous to subcutaneous prostacyclin in pulmonary hypertension

Treatment of arterial pulmonary hypertension with epoprostenol (intravenous prostacyclin) improves survival and quality of life, but the need for an implanted central venous catheter is associated with frequent complications, that often (as in the case of infection or dislodgment) are serious and require catheter replacement. Treprostinil is a prostacyclin analogue suitable for continuous subcutaneous administration. We report the successful transition from intravenous epoprostenol to subcutaneuos treprostinil in four patients with severe pulmonary hypertension who suffered from serious complications associated with the epoprostenol infusion system.

---

Lea la parte 2 ( Introducción )

---